Вечером 4-го декабря вне Земли Израиля в вечерней молитве в девятом благословении в Шмоне Эсре мы начинаем просить о дожде.
Таким образом, мы говорим «Барех Алейну … ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР …» (... и дай нам росу и дождь ...)
Если молящийся забыл сказать «… ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР …» (и по привычке сказал «…ВЕТЕН БРАХА…»), еще можно скомпенсировать упущенное, если добавить эти слова в шестнадцатом благословении (Шомеа Тефила): «ШМА КОЛЕЙНУ ... УМИЛФАНЕХА МАЛКЕНУ РЕЙКАМ АЛЬ Т’ШИВЕНУ ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР ЛИВРАХА ... КИ АТА ШОМЕА ТЕФИЛАТ КОЛЬ ПЕ ...»...
Таким образом, мы говорим «Барех Алейну … ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР …» (... и дай нам росу и дождь ...)
Если молящийся забыл сказать «… ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР …» (и по привычке сказал «…ВЕТЕН БРАХА…»), еще можно скомпенсировать упущенное, если добавить эти слова в шестнадцатом благословении (Шомеа Тефила): «ШМА КОЛЕЙНУ ... УМИЛФАНЕХА МАЛКЕНУ РЕЙКАМ АЛЬ Т’ШИВЕНУ ВЕТЕН ТАЛЬ УМАТАР ЛИВРАХА ... КИ АТА ШОМЕА ТЕФИЛАТ КОЛЬ ПЕ ...»...
Комментариев нет:
Отправить комментарий