Вы можете помочь моему проекту деньгами, профессиональными умениями, навыками и советами.  Jewish Center of Brighton Beach
2915 Ocean Parkway - Brooklyn, NY 11235
Tel.(718) 769-7400 | e-mail: jcofbb@gmail.com

Классы в JCBB - 2915, Ocean Parkway, Brooklyn, NY, 11235:
- понедельник: скайп-урок,
3-5 рм Нью-Йоркского времени
Skype-имя: meirbruk
- среда: 8-10 pm;
- суббота: 12 - 3 рм;
____________
- иллюстрации к моим авторским лекциям 
- иллюстрации к моим урокам Талмуда 

- мой персональный сайт: https://meirbruk.net

среда, 22 октября 2014 г.

Очень душевные стихи и фотопейзаж...

Настает тишина. Начинается драма.
Над холмами возносится занавес ввысь.
Малкицедек выходит встречать Авраама.
Мирозданье не дышит. Миры напряглись.
И пока небеса неподвижны и немы,
обнадежена жизнь и запугана смерть,
повелитель и царь золотого Шалема
осторожным касанием пробует твердь.
А его собеседник сиянием ранен,
он глядит в темноту, будто в зрительный зал,
балансируя на исчезающей грани
и от тысяч огней защищая глаза.
И на миг замирают они у порога,
завершая обряд передачи даров,
под всевидящем оком Единого Бога
наконец, замыкая цепочку миров.
Патриарх провожает царя за кулисы,
и, пока небеса не замкнет суховей,
в золотом вневременье небесной столицы
различит он беду и вражду сыновей,
и в уже исчезающем зеве портала
он увидит на камне и на мостовых
обгоревшую плоть и каркас из металла
и безумие тех, кто остался в живых,
и рванется туда - но ни следа, ни знака,
ни намека, что мир утопает в слезах.

Он придет сюда вновь, не один, а с Ицхаком,
чтобы стать, как они, но вернуться назад.

(с) Мири Яникова
2004
.....................................
Автор фото - Marina Belyakov
http://www.marinabel1824.com/2014/10/blog-post_11.html
Настает тишина. Начинается драма.
Над холмами возносится занавес ввысь.
Малкицедек выходит встречать Авраама.
Мирозданье не дышит. Миры напряглись.
И пока небеса неподвижны и немы,

обнадежена жизнь и запугана смерть,
повелитель и царь золотого Шалема
осторожным касанием пробует твердь.
А его собеседник сиянием ранен,
он глядит в темноту, будто в зрительный зал,
балансируя на исчезающей грани
и от тысяч огней защищая глаза.
И на миг замирают они у порога,
завершая обряд передачи даров,
под всевидящем оком Единого Бога
наконец, замыкая цепочку миров.
Патриарх провожает царя за кулисы,
и, пока небеса не замкнет суховей,
в золотом вневременье небесной столицы
различит он беду и вражду сыновей,
и в уже исчезающем зеве портала
он увидит на камне и на мостовых
обгоревшую плоть и каркас из металла
и безумие тех, кто остался в живых,
и рванется туда - но ни следа, ни знака,
ни намека, что мир утопает в слезах.
Он придет сюда вновь, не один, а с Ицхаком,
чтобы стать, как они, но вернуться назад.
(с) Мири Яникова
2004
.....................................
Автор фото - Marina Belyakov
см. https://www.facebook.com/profile.php?id=100004041987992

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...