Рав Ури - написал мудрую вещь, о различиях ашкеназского (европейского) и сефардского (восточного) еврейства.

, ученые, философы, писатели, века выживания в тесной и враждебной Европе. Данность. Сфарадим — духовнее. Вера, упование, умение радоваться тому, что имеешь, и пр.
Ашкенази, даже не очень долго проучившись, может добиться зримого успеха. Сефарду понадобится много лет, чтобы достичь того же. Но ашкенази невольно подмешивает к той Торе, что учит, немало своего. Его пытливый ум торопится овладеть предметом полностью. И он достраивает недостающие до времени блоки, додумывает связи между разрозненными кусками информации и т.п. Тора в голове ашкеназов проходит постоянную обработку. Это легитимно(!), но переиначивает исконную Тору. Сефардская Тора — без перчика. Но исконнее. Но реже. Но приобретается большим напряжением. А это имеет самоценность.
Иерусалимский Талмуд называет Тору Вавилона «и тьма над бездною», слишком много отсебятины, скрывающей истинный свет. Но алаха по Вавилонскому Талмуду.
У каждого свои плюсы и относительные минусы.
Ашкенази, даже не очень долго проучившись, может добиться зримого успеха. Сефарду понадобится много лет, чтобы достичь того же. Но ашкенази невольно подмешивает к той Торе, что учит, немало своего. Его пытливый ум торопится овладеть предметом полностью. И он достраивает недостающие до времени блоки, додумывает связи между разрозненными кусками информации и т.п. Тора в голове ашкеназов проходит постоянную обработку. Это легитимно(!), но переиначивает исконную Тору. Сефардская Тора — без перчика. Но исконнее. Но реже. Но приобретается большим напряжением. А это имеет самоценность.
Иерусалимский Талмуд называет Тору Вавилона «и тьма над бездною», слишком много отсебятины, скрывающей истинный свет. Но алаха по Вавилонскому Талмуду.
У каждого свои плюсы и относительные минусы.

Комментариев нет:
Отправить комментарий